The New York Yankees have been outclassed on all fronts against the Boston Red Sox. The numbers get ugly when you do a deep dive into them.