Cleveland City Council declined to pay for repairs at Huntington Bank Field, possibly opening the city up to a legal battle.