Private equity firms are reported to be circling catering and laundry equipment provider JLA Group as its majority ...