Known as the human beatbox, rapper Doug E. Fresh created a signature style that dominated hip-hop in the mid-1980s.