From custom burgers to secret fries tweaks, explore the In-N-Out menu hacks Colorado locals love (and tourists rarely know ...