Does the little sister to Cunard’s Queen Mary II deliver? Our expert shares her verdict ...