An invisible force has long eluded detection within the halls of the world’s most famous particle accelerator—until now.