After years of negotiation with the City of Boston, the New England Revolution’s ownership group plan to build a $500 million ...