Aviation invests heavily in the passenger experience, but the working conditions of the people behind it often get less attention.