At least 62 people killed when gunmen attacked a community in northeastern Nigeria, the country’s emergency agency says.