Alberta’s oil production fell to the lowest in two years in May as wildfires and maintenance work crimped oilsands output.