Revisiting “Lights Out” (2013), the three-minute horror short that turned a hallway and a light switch into pure nightmare ...