Many are duped by Bangladeshi and Russian recruitment agencies into joining the Russian army. Others are drawn by social media videos.