New Fed and bank data show top earners driving most spending and wealth gains while the bottom 80% see little real progress.