The vault’s purpose is still unknown, but theories range from food storage to safe haven during violent feuds.