It starts with a simple craving for fries, but it ends in a sweat-drenched negotiation with a metal box that sounds like it’s ...