Game shows are supposed to be lighthearted escapes, but every so often the spotlight reveals something far less playful.