The actor, comedian and raconteur, who would have turned 100 on Sunday, could play humble or haughty, cheeky or Chekhov – but always stole the show ...