From sold-out shows to students who didn’t know it was happening, Sing weekend reveals two very different Baylor experiences.