Red Sox infielder Caleb Durbin underwent a PIP joint reconstruction procedure on his left pinky last week, according to a team announcement. It’s the same finger that Durbin partially dislocated back ...