Scientists are uncovering a surprising way to influence bacteria—not by killing them, but by changing how they communicate.