The Night Agent Season 3 hasn’t been shy about using flashbacks. But Episode 7, fittingly titled “Once Upon a Time…”, takes the idea a bit further. Instead of just sticking one at the start, half of t ...