Changes in the arena interior during the planned $300 million renovation will add 600 to 800 new seats and boost capacity.