The K-pop superstars — with Jisoo making her Met Gala debut — added a dramatic twist to the night's theme: Fashion is Art ...