Geneviève Dulude-De Celles’ sophomore feature 'Nina Roza' calls into question the modern art industry’s predatory exploits.