This week's historical mysteries focus on a Spanish-language movie filmed in 1931 at the Maverick-Zachry House and Mills ...