The retail story is changing shape. Big Tech’s reign isn’t the whole tale anymore. The spotlight is shifting to those who’ve always been here: nano businesses.