Trader Joe’s offers great deals when shopping for one, with affordable frozen meals, snacks and proteins that keep grocery bills low for singles.