Three Texas mariachi music-playing brothers and their parents were held by ICE for two weeks. Their story caught the ear of country star Kacey Musgraves. This week, they opened for her in Texas.