From Trader Joe’s to Jimmy Dean, shoppers say these 7 spicy sausage brands made with real pork deliver serious heat and flavor.