Two of Matthew McConaughey’s most iconic performances will soon appear side by side on a free streamer. Read on for more.