Three decades after its modest beginnings on Channel 4, the TV juggernaut now has its own channel and global subscribers ...