According to a lawsuit, Mark Zuckerberg allegedly directed his company to prioritize the metaverse over youth safety, among other violations.