The Cadillac DeVille Phaeton Edition arrived at a moment when traditional American luxury sedans were losing ground, yet it managed to project a kind of tailored confidence that still resonates with ...