Major League Baseball is betting big on Asia — and early commercial returns from the 2026 World Baseball Classic suggest the wager is already paying off.