Found-footage horror works because the camera feels trapped inside the story. The audience watches a phone, body camera, ...