Patrick Ryan’s new novel, “Buckeye,” is a story of people who are off-kilter. From Cal Jenkins, born in 1920, with one leg 2 ...