DJ Maphorisa set tongues wagging after footage from a studio session showed him dancing alongside a group of Maskandi musicians, hinting at a new creative chapter.