That is why the Murugan of popular Tamil music resists being squeezed into a single ideological mould. He keeps returning as plural, egalitarian, and unmistakably Tamil: an ancestor who binds rather ...