Mother and daughter relationships are complicated even under the best of circumstances. So, they are one of the best places to start when mapping out a psychodrama like My Mother’s Eyes.