Caomhan Canny is set to make his Isle of Man TT debut in 2026, having been a winner at the Manx Grand Prix in 2025.