Critics accuse filmmakers of 'exploiting' genocide, while supporters say it draws attention to Palestinian suffering ...