Whether the gritty streets of “The Dark Knight,” the suburbs of “Home Alone,” the L train system in “The Fugitive,” or countless moments on the “One Chicago” series, Chi-Town has long been a ...