Narrowing down the best TV performances of the year is historically tough, and 2025 was no exception. A single performance can elevate a series from good to great, especially in a show's first season.