Shares of theater company AMC Entertainment (NYSE:AMC) fell 3.7% in the afternoon session after it reported a spike in app and site outages during the “Dune: Part Three” ticket drop, on a weak day for ...